El 11° día del 11° mes a la 11° hora

El 11 de noviembre de 1918, terminó la Primera Guerra Mundial con el Armisticio.

En 1931, el Parlamento Canadiense proclamó que el día 11 de noviembre sería llamado "Remembrance Day."

Desde entonces, Remembrance Day es el día en el que los Canadienses recordamos a todos los veteranos de guerra de Canadá.

El día 11 de noviembre a las 11 de la mañana, los Canadienses suspenderemos nuestras actividades y guardaremos dos minutos de silencio por los caídos veteranos de guerra. 

En los días anteriores al 11 de noviembre, pueden notar ustedes (ya sea por televisión,  en la prensa o en las calles de Canadá) que mucha gente lleva una florcita artificial en sus abrigos o trajes. Esta florcita  es el símbolo de Remembrance Day y se refiere a un poema escrito por un soldado canadiense de la Primera Guerra Mundial, John McCrae, que lleva por título "In Flanders Fields:"

"In Flanders fields the poppies blow between the crosses, row on row,

That mark our place; and in the sky The larks, still bravely singing, fly

Scarce heard amid the guns below. We are Dead. Short days ago

We lived, felt dawn, saw sunset glow, Loved and were loved, and now we lie,

               In Flanders fields.

Take up our quarrel with the foe: To you from failing hands we throw

The torch; be yours to hold it high. If ye break faith with us who die

We shall not sleep, though poppies grow

             In Flanders fields."